熊本県と中国は、浅からぬ縁に結ばれております。
　
　近代中国の民主革命の先駆者である孫文は、幾度となく熊本に来て、荒尾市出身の宮崎滔天など、日本の友人の支持を得て、革命を成功に導きました。

　熊本県日中協会は、日本と中国の国交が樹立された１９７２年（昭和４７年）に設立されました。
　
　宮崎滔天と孫文の友情を規範として、熊本県民と中国の方々との相互理解
と交流を一層促進し、日中友好に寄与することを目的とし、友好親善訪問や在熊の中国人留学生との交流等、様々な事業を行っております。

　日中両国の関係は、我が国の将来にとって、大きな意義を持つものであり、文化・経済など各分野での交流が、今後ますます重要になってまいります。

　当協会は、日中の民間交流推進のお役に立てるべく、活動を続けて参ります。
皆様方の一層のご支援、ご鞭撻をお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　熊本県日中協会会長　　　　柏木　明